La Editura Leda a aparut romanul Un viitor stralucit, de Catherine Cusset

Un viitor strălucit

de Catherine Cusset

Intimitatea unei familii surprinsă în marele joc al istoriei

Roman distins cu Prix Goncourt des Lycéens în 2008

sâmbătă, 20 noiembrie 2010, ora 11:00 - lansare în prezenţa autoarei la Târgul de carte Gaudeamus, la standul Grupului Editorial Corint, Editura Leda, în incinta Romexpo

„Catherine Cusset ştie cum să dezvăluie intimitatea oamenilor fără să piardă din vedere mersul Istoriei - cu sau fără majusculă. Este un lucru foarte dificil de realizat, dar aşa se nasc cele mai reuşite romane. " - Madame Figaro

Elena, tânără româncă născută în Basarabia, întâlneşte, la un bal, un bărbat de care se îndrăgosteşte cu pasiune şi cu care se mărită, realizându-şi visul: acela de a părăsi România comunistă a lui Ceauşescu şi de a emigra în Statele Unite. Devine americancă, iar de acum se va numi Helen. A rupt toate legăturile cu trecutul, dar viitorul nu este nici el perfect. Se confruntă acum cu o realitate pe care nu o poate stăpâni: pe lângă boala şi depresia soţului, independenţa unui fiu pentru care ea a sacrificat totul şi care se căsătoreşte cu o franţuzoaică, în ciuda opoziţiei părinţilor. Pe nora egoistă, arogantă, plină de un sentiment al propriei superiorităţi, Helen n-o iubeşte. De această soacră, a cărei tăcere ascunde o ostilitate tot mai profundă, Marie se teme. Şi totuşi, între cele două femei pe care totul pare să le despartă, se iveşteşi prinde contur ceva ce seamănă cu iubirea.

Traducere din limba franceză de Doina Jela Despois

ISBN: 978-973-102-301-4

Colecţia: Leda Contemporan

384 pagini

Format: 13 x 20 cm, copertă broşată

39,90 lei

© Hélie Gallimard

CATHERINE CUSSET s-a născut la Paris, în anul 1963. Este licenţiată în literatură clasică. Între anii 1991-2002, a predat literatura franceză la Universitatea Yale, după care a renunţat la cariera universitară pentru a se dedica în întregime scrisului. Trăieşte de peste douăzeci de ani în Statele Unite; în prezent, locuieşte în Manhattan, împreună cu soţul ei american şi fiica, dar îşi petrece verile în Franţa.

A scris nouă romane, apărute la Editura Gallimard: La blouse roumaine, 1990; En toute innocence, 1995 - nominalizat la Prix Goncourt şi finalist la Prix Femina; À vous, 1996; Jouir, 1997; Le problème avec Jane, 1999 (Problema lui Jane, Editura Leda, 2008), Grand Prix des lectrices al revistei Elle, 2000 şi, de asemenea, finalist la Prix Médicis; La haine de la famille, 2001; Confessions d'une radine, 2003; Amours transversales, 2004; Un brillant avenir (Un viitor strălucit, 2008), Prix Goncourt des lycéens, 2008. Pe lângă aceste romane, este şi autoarea unei povestiri de succes, însoţită de fotografii,New York. Journal d'un cycle, publicată la Mercure de France, precum şi a unor lucrări scrise în limba engleză.

Prin romanele sale, traduse în numeroase limbi, în care îmbină ficţiunea cu elemente de inspiraţie autobiografică, Catherine Cusset a devenit un nume de rezonanţă pe scena literară franceză.

Această carte, publicată în cadrul Programului de sprijin pentru publicare

Nicolae Iorga, a beneficiat de ajutorul financiar al

CulturesFrance/Ministerul francez al Afacerilor Externe şi Europene.

De aceeaşi autoare a mai apărut:

PROBLEMA LUI JANE
Traducere de Marie-Jeanne Vasiloiu
ISBN: 978-973-102-134-8
400 pagini
Format: 13 x 20 cm, copertă broşată
Pret: 15,00 lei

Premiul literar al revistei Elle în 2000 şi nominalizare la Prix Médicis în 1999.