Povestea statuii lui Ovidius, la 132 de ani de la inaugurarea sa în cea mai animată piaţă constănţeană
Povestea statuii lui Ovidius, la 132 de ani de la inaugurarea sa în cea mai animată piaţă constănţeană
30 Aug, 2019 00:00
ZIUA de Constanta
4337
Marime text
Se împlinesc astăzi 132 de ani de la dezvelirea statuii lui Ovidius şi amplasarea sa în fosta Piaţă a Independenţei, care, de atunci, poartă numele poetului latin exilat la Tomis. Plasată la loc de cinste în centrul istoric al oraşului Constanţa, statuia din bronz a fost realizată în 1887 de sculptorul italian Ettore Ferrari, la comanda primului prefect la oraşului, Remus Opreanu.
Absolvent al Universităţii din Pisa, om cu aleasă cultură literară şi juridică, Remus Opreanu a fost un vizionar al vremurilor sale, iar printre iniţiativele sale valoroase a fost şi aceea de a-i ridica poetului o statuie la malul Mării Negre, demers menit să susţină, încă o dată, ideea latinităţii acestui teritoriu, care aproape jumătate de mileniu se aflase sub stăpânire otomană. Astfel, la scurt timp după revenirea Dobrogei în graniţele statului român, în anul 1887, la 30 august, se inaugura statuia melancolicului poet latin care şi-a trăit ultimii ani din viaţă la Tomis.
Se pare că evenimentul a prilejuit o adevărată sărbătoare la care au participat toţi constănţenii, reprezentanţi ai presei din toată ţara, ministrul de atunci al Cultelor şi Instrucţiunii Publice, Dimitrie Sturdza, numeroşi deputaţi, senatori şi intelectuali de marcă şi, fireşte, prefectul Remus Opreanu, preţuit iniţiator al „Comitetului pentru statuia lui Ovidiu”. Cu această ocazie, acesta a rostit un discurs memorabil, publicat la timpul respectiv de ziarul Farul Constanţei (VI, nr.21, 30 august 1887: 1-2) şi pe care îl puteţi citi integral în volumul semnat de Stoica Lascu „Mărturii de epocă privind istoria Dobrogei”, ce poate fi descărcat gratuit din Biblioteca Virtuală ZIUA de Constanţa.
Amplasată iniţial cu faţa spre nord, către Palatul Primăriei, statuia a fost mutată în 1921 pe locul actual, pe un soclu de marmură albă, unde este încrustată o placă cu un text din „Tristele”.
„Sub astă piatră zace Ovidiu cântăreţul
Iubirilor gingaşe răpus de al său talent.
O, tu ce treci pe aicea şi dacă ai iubit vreodată
Te roagă pentru dânsul sa-i fie somnul lin.”
În cursul ocupaţiei germano-bulgare, în anii 1916-1918, statuia a fost dislocată de pe soclu de către soldaţii bulgari, care intenţionau să o ia ca pradă de război, dar intervenţia unor ofiţeri germani a oprit barbara iniţiativă. Până la revenirea autorităţilor româneşti, în noiembrie 1918, statuia a fost adăpostită în subsolul Primăriei. În 1925, o replică fidelă a acestei opere a fost dezvelită în Sulmona, oraşul natal al lui Ovidius.
Sursa foto: Arhiva conf. univ. dr. Aurelia Lăpuşan; ZIUA de Constanța
Citeşte şi:
„Mărturii de epocă privind istoria Dobrogei”
#scrieDobrogea: Statuia lui Ovidius, o operă de... două parale?! (galerie foto)
Absolvent al Universităţii din Pisa, om cu aleasă cultură literară şi juridică, Remus Opreanu a fost un vizionar al vremurilor sale, iar printre iniţiativele sale valoroase a fost şi aceea de a-i ridica poetului o statuie la malul Mării Negre, demers menit să susţină, încă o dată, ideea latinităţii acestui teritoriu, care aproape jumătate de mileniu se aflase sub stăpânire otomană. Astfel, la scurt timp după revenirea Dobrogei în graniţele statului român, în anul 1887, la 30 august, se inaugura statuia melancolicului poet latin care şi-a trăit ultimii ani din viaţă la Tomis.
Statuia lui Ovidius - splendid titlu de nobleţe al Constanţei
Se pare că evenimentul a prilejuit o adevărată sărbătoare la care au participat toţi constănţenii, reprezentanţi ai presei din toată ţara, ministrul de atunci al Cultelor şi Instrucţiunii Publice, Dimitrie Sturdza, numeroşi deputaţi, senatori şi intelectuali de marcă şi, fireşte, prefectul Remus Opreanu, preţuit iniţiator al „Comitetului pentru statuia lui Ovidiu”. Cu această ocazie, acesta a rostit un discurs memorabil, publicat la timpul respectiv de ziarul Farul Constanţei (VI, nr.21, 30 august 1887: 1-2) şi pe care îl puteţi citi integral în volumul semnat de Stoica Lascu „Mărturii de epocă privind istoria Dobrogei”, ce poate fi descărcat gratuit din Biblioteca Virtuală ZIUA de Constanţa.
Amplasată iniţial cu faţa spre nord, către Palatul Primăriei, statuia a fost mutată în 1921 pe locul actual, pe un soclu de marmură albă, unde este încrustată o placă cu un text din „Tristele”.
„Sub astă piatră zace Ovidiu cântăreţul
Iubirilor gingaşe răpus de al său talent.
O, tu ce treci pe aicea şi dacă ai iubit vreodată
Te roagă pentru dânsul sa-i fie somnul lin.”
În cursul ocupaţiei germano-bulgare, în anii 1916-1918, statuia a fost dislocată de pe soclu de către soldaţii bulgari, care intenţionau să o ia ca pradă de război, dar intervenţia unor ofiţeri germani a oprit barbara iniţiativă. Până la revenirea autorităţilor româneşti, în noiembrie 1918, statuia a fost adăpostită în subsolul Primăriei. În 1925, o replică fidelă a acestei opere a fost dezvelită în Sulmona, oraşul natal al lui Ovidius.
Sursa foto: Arhiva conf. univ. dr. Aurelia Lăpuşan; ZIUA de Constanța
Citeşte şi:
„Mărturii de epocă privind istoria Dobrogei”
#scrieDobrogea: Statuia lui Ovidius, o operă de... două parale?! (galerie foto)
Urmareste-ne pe Grupul de Whatsapp
Comentarii
- Monu Mircea 21 Jul, 2020 00:19 Am citit şi pe Wikipedia că statuia lui Ovidiu dărâmată de pe soclu de militari bulgari a fost salvată de către militari germani care au adăpostit-o în subsolul Primăriei până în noiembrie 1918, când au revenit autorităţile româneşti - probabil că aţi luat de acolo informaţia!... Înainte de a citi articolul dvs., am citit alt articol în care se scrie că militarii germani au montat la loc statuia pe soclu: "Administraţia Militară germană de Etapă a salvat însă statuia şi a repus-o pe soclu.". (sursa informaţiei: https://www.historia.ro/sectiune/general/articol/barbu-stefanescu-delavrancea-toata-lumea-ovidionizeaza-la-constanta-despre-statuia-lui-ovidius-la-bimilenara-poetului ) Ca să nu spuneţi că nu vă puteţi lua după vorbe, fie ele chiar scrise într-o revistă cu pretenţii, dar nu este o revistă ştiinţifică, ci una care face doar istorie popularizată, vă indic altă sursă cu imagini (fotografii) din ianuarie 1918 cu parada trupelor austro-ungare în Piaţa Ovidiu, în care se vede clar statuia acestuia, pe amnplasamentulu ei iniţial, pe latura de sud a Pieţei Independenţei - un grup de pe Facebook, numit "Constanţa de altădată" (https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2426309977667062&set=pcb.3139491749461768&type=3&theater&ifg=1). Vă mai spun că am văzut pe acelaşi Grup de pe Facebook o poză din 1917, cu ofiţeri austro-ungari într-un automobil, chiar lângă statuia lui Ovidiu (https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2424070107891049&set=gm.3131378563606420&type=3&theater&ifg=1)!