Alfabetul tatar, opera rapsodului lui Ceausescu

Sefii UDTTMR le pregatesc tatarilor un derapaj fundamentalist

Sefii UDTTMR au pregatit, "pe sest" introducerea alfabetului tatar * Ei nu au anuntat public acest lucru si nu le-au explicat etnicilor lor ce presupune acest lucru * In schimb, ei i-au bestelit intr-o conferinta de presa pe jurnalistii cotidianului nostru pentru ca au prezentat intr-un articol criticile aduse acestui proiect de catre un grup de tatari * Unul dintre artizanii noului alfabet tatar este profesorul Enver Mamut, cel care aduce ultimele corecturi manualelor de clasele I si a II-a ce urmeaza sa fie aruncate pe piata * Mamut este cel care l-a protejat pe fiul sefului Muftiului, care ii era student, atunci cand acesta si-a trimis fratele in locul sau la un examen si apoi l-a bagat in spital din bataie pe colegul care avusese curaj sa ii sesizeze profesorului frauda * Acelasi Mamut, care acum se vrea un reper moral pentru tatari, ii ridica osanale lui Ceausescu, in versuri de o calitate cel putin indoielnica

Intentia conducerii UDTTMR de a "inventa" un alfabet propriu a starnit controverse in randul unor etnici din Constanta. Atunci cand am publicat un articol de presa in care relatam punctul de vedere al acestor contestatari nu ne asteptam sa starnim o reactie atat de violenta si lipsita de eleganta la adresa noastra a conducerii Uniunii. In loc sa considere articolul un semnal de alarma si sa incerce sa consulte comunitatea tatara cu privire la oportunitatea introducerii acestui alfabet, liderii UDTTMR au organizat o conferinta de presa in care i-au bestelit pe jurnalistii cotidianului nostru. Din oficiosul Uniunii, Karadeniz, am aflat ca proiectul este destul de avansat, caci in octombrie anul trecut manualele de clasele I si a II-a in limba tatara fusesera deja editate. In acest context e curios faptul ca, in loc sa organizeze inca de anul trecut o conferinta de presa in care sa-si faca public proiectul, sefii UDTTMR au preferat sa acuze cotidianul nostru pentru ca a indraznit sa preia criticile aduse de catre unii etnici musulmani. Ar mai trebui adaugat ca unul dintre artizanii alfabetului tatar, cel care verifica manualele scolare, este nimeni altul decat profesorul universitar Enver Mamut, acelasi om care in vremea comunismului ii ridica osanale lui Ceausescu, in versuri de o calitate cel putin indoielnica. Tot Mamut l-a protejat pe fiul sefului cultului musulman din Romania, care ii era student, atunci cand acesta si-a trimis fratele in locul sau la un examen si apoi l-a bagat in spital din bataie pe colegul care avusese curaj sa ii sesizeze profesorului frauda.Sefii UDTTMR sar la gatul jurnalistilorIntr-o scrisoare sosita la redactie, un grup de etnici tatari isi exprima convingerea ca elaborarea unui alfabet propriu reprezinta o tendinta de abandonare a relatiilor excelente consolidate in ultimele decenii cu statul turc. Protestatarii aratau ca un astfel de demers ar dinamita relatiile foarte bune ale minoritatii tatare din Romania cu oficialitatile Republicii Turcia si cu etnicii turci din Romania. Semnatarii scrisorii atrageau atentia asupra faptului ca indepartarea de statul turc ar putea lasa etnia tatara prada influentelor islamice fundamentaliste. La scurt timp de la prezentarea scrisorii in ZIUA de Constanta, Uniunea Democrata a Tatarilor Turco-Musulmani din Romania a organizat o conferinta de presa in incercarea de a demonta acuzatiile aduse de protestatari. Presedintele Uniunii, Saladin Agiacai, profesorul Mamut Enver si economistul Sali Negiat au iesit la rampa cu invective care nu-i onoreaza in nici un fel, la adresa jurnalistilor de la ZIUA. Mai mult, cei trei au incercat sa acrediteze ideea ca ziaristii ar fi animati de interese ascunse in incercarea de discreditare a islamului. Acelasi scenariu al conspiratiei universale a fost aruncat pe tapet si in privinta semnatarilor scrisorii de protest, despre care Sali Negiat a afirmat ca ar fi impinsi de la spate de oameni care urmaresc dezbinarea Uniunii si stergerea identitatii etnicilor tatari din Romania. Acelasi Sali Negiat, erijat spontan in specialist in probleme de lingvistica, a afirmat ca protestatarii nu ar avea habar de limba tatara, ca ar locui in comuna Valu lui Traian si ca ar fi o simpla masa de manevra. Fostul deputat a uitat subit ca si el este din Valu lui Traian, dupa cum a uitat si faptul ca relatiile privilegiate dintre tatarii din Romania si statul turc au la baza principiul secularitatii religiei, in baza caruia Turcia a evoluat pe drumul democratiei. Pe de alta parte, fostul deputat, care a asigurat educatia fiicelor sale in Turcia, refuza sa ia in calcul un fenomen recent care se petrece in cadrul etniei din care face parte, respectiv scolarizarea unor tineri tatari promitatori in statele arabe in care derapajele catre fundamentalism sunt curente."Ceausescu ca presedinte/Pe tot Globul a fost laudat"Enver Mamut a detinut, timp de cativa ani, functia de director al Colegiului teologic musulman "Kemal Ataturk" din cadrul Universitatii Ovidius Constanta. In 2003, Nidal, unul dintre baietii Muftiului Bagas Sanghirai, student al Colegiului, a provocat un scandal de proportii, musamalizat in cele din urma cu largul concurs al directorului. Pe 13 ianuarie 2003, Nidal, si-a trimis fratele, Serdar, student la informatica, in locul sau la examenul de limba engleza. Unul dintre colegi, Alin Bora Ilmaz, a sesizat frauda si a anuntat-o pe profesoara ca in sala nu se afla Nidal, ci fratele acestuia, Serdar. Vazandu-se deconspirat, Serdar a parasit sala. El l-a chemat pe fratele sau si impreuna cu un coleg, Tuncel Geafar, l-au asteptat pe Ilmaz sa iasa din examen si l-au batut cu bestialitate, pana l-au lasat lat pe caldaram. Ilmaz a obtinut un certificat medico-legal si i-a actionat in instanta pe cei trei, dar ulterior si-a retras plangerea, pentru 500 de dolari oferiti de Muftiu printr-un intermediar, dupa cum sustin surse bine informate. Desi directorul Mamut a condamnat formal fapta lui Nidal si a promis ca se vor lua masuri, acest lucru nu s-a intamplat si fiul Muftiului si-a continuat studiile. Mai mult, desi colegii spun ca Nidal a trecut prin scoala ca gasca prin apa, tatal sau a avut grija sa il scoata si mare teolog. Atunci cand Colegiul a editat o lucrare de specialitate a unui colectiv de profesori, omul propus sa reprezinte Muftiatul in calitate de coautor a fost nimeni altul decat "teologul" Nidal. Desi era evident un compromis grosolan, conducerea colegiului a acceptat fara sa cracneasca. Nici trecutul mai indepartat nu il recomanda pe Mamut drept un reper moral pentru tatari. Iata, spre exemplu, traducerea unui poem intitulat "Pagini de istorie", publicat intr-un volum colectiv de poezie tatara, aparut la Editura Kriterion Bucuresti, in 1987. "Dupa 1944/Primavara ne-a sosit/Democratie si fericire/Libertatea ne-a venit/Tara noastra in `44/Republica s-a declarat/De toate bunurile nationalizate/Lumea toata a beneficiat/CAP-urile in 1960/Au luat fiinta peste tot/Mosierii care n-au muncit/La picioare s-au lovit/In 1960/Tara noastra socialista s-a declarat/Ceausescu ca presedinte/Pe tot Globul a fost laudat/Din 1960/In tara noastra o era noua a inviat/In mintile tuturor oamenilor/Sentimentul nostru revolutionar s-a infiripat".