Fondul Documentar Dobrogea de ieri și de azi
BIBLIOTECA VIRTUALĂ
Ziua Constanta
16:04 24 11 2024 Citeste un ziar liber! Deschide BIBLIOTECA VIRTUALĂ

Scriitorul turc Orhan Pamuk, Doctor Honoris Causa al Universitatii Bucuresti

ro

21 Feb, 2008 00:00 893 Marime text
Scriitorul turc Orhan Pamuk, laureat al premiului Nobel pentru literatura, va veni la Bucuresti, in luna aprilie, pentru a primi din partea Universitatii Bucuresti titlul de Doctor Honoris Causa, si in luna iunie, la Targul de Carte Bookfest, potrivit directorului editurii Curtea Veche, Iren Arsene. "De doi ani de zile pregatim vizita lui Pamuk in Romania" , a declarat pentru MEDIAFAX Iren Arsene. "Este un autor exceptional, cartile sale se vand foarte bine. Era necesar sa vina in Romania, mai ales ca este vecin cu noi si cunoaste traiul din zona Balcani. Are o carisma speciala, este si un scriitor controversat, cu tenta politica", a mai spus Arsene. Orhan Pamuk va participa, de asemenea, la cea de-a treia editie a Targului de Carte Bookfest, care se va desfasura intre 4 si 8 iunie. La standul editurii Curtea Veche au confirmat ca vor veni si Irina Denejkina ("Votca-Cola"), Andrei Kurkov ("Moartea pinguinului", "Legea melcului", "O chestiune de viata si de moarte", "Pinguinul pierdut", "Ultima dragoste a presedintelui") si Peter Esterhazy ("Verbele auxiliare ale inimii - introducere in beletristica"). Orhan Pamuk va fi insotit la Bucuresti de scriitorii Norman Manea si Antonio Tabucchi, toti trei urmand sa primeasca, din partea Universitatii Bucuresti, distinctia Doctor Honoris Causa, pe 23, 24 si 25 aprilie. "Chiar astazi am vorbit cu agentul lui (al lui Pamuk, n.r.) si mi-a spus ca este foarte probabil sa vina si in aprilie. In a doua parte a zilei, pe 24 aprilie vom organiza o sesiune de autografe, chiar in acest moment lucram la programul vizitei", a mai spus directorul editurii Curtea Veche. Curtea Veche a inceput editarea unei serii de autor Orhan Pamuk in 2006, dupa ce scriitorul a castigat premiul Nobel pentru literatura. Faimos in Turcia prin scrierile sale, Orhan Pamuk si-a sporit notorietatea in 2005, in intreaga lume, dupa ce a criticat dur cateva pacate neispasite ale tarii lui: genocidul armenilor din 1915 si o suprimare similara a minoritatii kurde. Din cauza reactiilor grupurilor nationaliste, scriitorul in varsta de 53 de ani a fugit din Turcia pentru o perioada, iar cand s-a intors, statul s-a pregatit sa-l judece pentru "insultarea" Turciei si a identitatii nationale. Organizatii de protectie a drepturilor omului si asociatii ale scriitorilor din toata lumea s-au aratat solidare cu Pamuk. Pana la urma, procesul a fost abandonat, in mod oficial, din cauza unei probleme de procedura. Orhan Pamuk a fost tradus in aproape 40 de limbi si a primit o multime de distinctii, inclusiv premiul Médicis étranger 2005 pentru "Zapada" si premiul Impac 2003, obtinut cu "Ma numesc Rosu". In 2005, la Targul de Carte de la Frankfurt, scriitorul a primit prestigiosul Friedenspreis (Premiul Pacii), numele sau alaturandu-se unor laureati celebri: Vaclav Havel, Mario Vargas Llosa, Susan Sontag, Peter Esterhazy si altii. Printre cartile semnate de Orhan Pamuk si traduse de Curtea Veche se afla "Ma numesc Rosu", "Fortareata alba" si "Viata cea noua".

Scris de: {autor}MFX{/autor}

Urmareste-ne pe Google News
Urmareste-ne pe Grupul de Whatsapp

Ti-a placut articolul?

Comentarii