România, relații diplomatice Bulgaria, o țară cu plaje însorite, orășe medievale și stațiuni uimitoare de schi (GALERIE FOTO)

• Declarația de Parteneriat Strategic între România și Republica Bulgaria a fost semnată pe 15 martie 2023. În 2019, cele două state au celebrat 140 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice.
• Reprezentarea diplomatică şi consulară a României în Republica Bulgaria este asigurată de Ambasada României la Sofia. Ambasadorul României în Republica Bulgaria este Brândușa Predescu, din martie 2021.
• Ambasadorul Republicii Bulgaria în România Radko Todorov Vlaykov, din 5 mai 2022
• Dialogul parlamentar este foarte activ, fiind abordate problematici diverse precum: politică externă, afaceri europene, cooperare transfrontalieră, comunități, apărare și ordine publică.

  
Azi, 3 martie, Bulgaria marchează eliberarea Bulgariei de sub dominația otomană. Situată în Europa de Sud-Est, Bulgaria se învecinează cu România la nord, Serbia și Macedonia de Nord la vest, Grecia și Turcia la sud, iar la est are ieșire la Marea Neagră. Cu un teritoriu de 110.994 km², Bulgaria este a 14-a țară ca mărime din Europa. Poziția sa a făcut din ea o răscruce istoric a diverselor civilizații.
 
Declarația de Parteneriat Strategic între România și Republica Bulgaria a fost semnată pe 15 martie 2023, la Sofia, de fostul președinte al României, Klaus Iohannis, și omologul bulgar, Rumen Radev. În 2022, a avut loc aniversarea a 30 de ani de la semnarea Tratatului de prietenie, colaborare și bună vecinătate dintre România și Republica Bulgaria, încheiat la Sofia, la 27 ianuarie 1992. În 2019, cele două state au celebrat 140 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice.
 
Tratatul care a stabilit cadrul pentru cooperarea politică, economică și culturală dintre cele două țări a deschis calea pentru coordonarea eficientă în vederea promovării intereselor comune pe agenda regională, europeană, euroatlantică și internațională.


 
În anul 2011, a fost stabilit instrumentul denumit Consiliului de Cooperare la Nivel Înalt între Guvernul României și Guvernul Bulgariei, iar  în perioada 2011-2019, au avut loc cinci reuniuni ale acestuia (ședințe comune de guvern). Următoarea reuniune a Consiliului de Cooperare la Nivel Înalt între Guvernul României și Guvernul Bulgariei se va desfășura la Sofia.
 
 
Reprezentare diplomatică
 
Reprezentarea diplomatică şi consulară a României în Republica Bulgaria este asigurată de Ambasada României la Sofia (adresa: blv. Mihai Eminescu nr.4, 1111, Sofia).

 
Ambasadorul României în Republica Bulgaria este Brândușa Predescu, din martie 2021.
 
În situații de urgență, Secția consulară a Ambasadei României în Sofia poate fi contactată la  numărul de urgențe consulare: 00 359 879 440 758.
 
Consulate onorifice ale României în Republica Bulgaria: Burgas (Evgenia Todorova Popescu, din 2005) și Silistra (Ștefan Raitchev, din 2005).
 
În orașele Silistra și Burgas există consulate onorifice ale României care vă pot sprijini în rezolvarea unor probleme urgente prin contactul cu autoritățile locale. Consulii onorifici nu pot emite documente de identitate și nu pot îndeplini formalități consulare.
 

Consulatul Onorific al României la Silistra (adresa: Silistra 7500, str. Kapitan Mamarchev nr. 10) Telefon: +359 86 812 200.
Consul onorific: Dl Stefan Ivanov RAYCHEV. Circumscripţia consulară cuprinde regiunea Silistra.
 
Consulatul Onorific al României la Burgas (adresa: Burgas 8000, Str. Serdika nr. 2b, et. 2) Telefon: +359 56 800 995 și Fax: 00359 56 840 455.
 
Consul onorific este Popescu Evghenia Todorova. Circumscripţia consulară cuprinde regiunile: Dobrici, Varna, Burgas, Şumen, Razgrad, Târgovişte, Sliven, Iambol şi Stara Zagora.
 
Ambasadorul Republicii Bulgaria în România Radko Todorov Vlaykov, din 5 mai 2022
 
Dialogul parlamentar este foarte activ, fiind abordate problematici diverse precum: politică externă, afaceri europene, cooperare transfrontalieră, comunități, apărare și ordine publică.
 
 
Cooperarea economică
 
 
România este al doilea partener comercial al Bulgariei în cadrul UE, după Germania în ceea ce privesc relațiile economice. Conform datelor Institutului Național de Statistică, la 31 decembrie 2022, schimburile comerciale bilaterale au totalizat 12,38 miliarde EUR (față de 6,98 miliarde EUR în 2021). Exporturile au înregistrat 3,57 miliarde EUR (în creștere cu 22,14% față de 2021), iar importurile  8,80 miliarde EUR, (în creștere cu 117,17% față de 2021). Soldul, în 2022, a fost negativ pentru RO, în valoare de 5,4 miliarde EUR.
 
Conform Oficiului Național al Registrului Comerțului, la data de 31 martie 2023, un număr de 3.133 de companii cu capital bulgar erau înregistrate în RO, cu un capital cumulat investit de 199.557 milioane EUR. Conform datelor Departamentului de Comerț Exterior din mai 2022, RO are înregistrate în BG 3996 de firme, cu un aport de capital de 270 milioane EUR.

 
Din 31 octombrie 2020, în România exiatau 2.783 societăți cu participare străină (investitori bulgari), cu o valoare a capitalului social subscris de 186 319 milioane EUR.
 
 
Comunitatea bulgară în România
 
 
Potrivit recensământului din 2011, ale cărui date au fost date publicității în 2013, în România s-a înregistrat o scădere a numărului etnicilor bulgari de la 8.025 în 2002, la 7.336 în 2011. Minoritatea bulgară are garantată, prin lege, posibilitatea de a fi reprezentată în Parlament. Gheorghi Nakov, deputat al minorității bulgare în actualul Parlament al României, a obținut un nou mandat în alegerile din noiembrie 2024.
 
Populația școlară aparținând minorității bulgare poate studia în limba bulgară, literatura bulgară, istoria și tradițiile minorității bulgare și educația muzicală specifică (3-4 ore/ săptămână), în școli cu predare în limba română. Reprezentativ este Liceul Teoretic „Sfinții Kiril și Metodie” (Dudeștii Vechi, Timiș), care asigură predarea limbii bulgare ca limbă maternă la toate ciclurile de învățământ: preșcolar, primar, gimnazial și liceal.  Începând cu anul școlar 1999-2000, funcționează Liceul teoretic bulgar „Hristo Botev” din București, cu un post de profesor de limba bulgară. La Universitățile din Bucureşti şi Craiova funcţionează Lectorate de limbă şi literatură bulgară. La 18 decembrie, în România, este celebrată Ziua Minorităţilor Naţionale (stabilită prin Hotărârea de Guvern nr. 881 din 9 decembrie 1998).
 
 
Comunitatea română din Bulgaria
 
Constituția Republicii Bulgaria nu admite conceptul de „minorități naționale”, termenii utilizaţi fiind de “etnici români” sau “comunitate românească”, deși sintagma „minorități naționale”, este folosită pentru nominalizarea minorităților bulgare din afara granițelor. Nu există politici de sprijinire de către stat a comunităților etnice sau a asociațiilor/organizațiilor aparținând diferitelor etnii, altele decât cea bulgară.
 
În urma ultimului recensământului populației desfășurat în Bulgaria, în perioada septembrie-octombrie 2021, 683 de persoane care s-au autoidentificat drept “români”, iar 1.643 de  persoane care s-au autoidentificat drept “vlahi”. Sunt organizate lectorate de limba română de la Universitatea Sf. Kliment Ohridski din Sofia și la Universitatea Sf. Chiril și Metodie din Veliko Târnovo.
 
Serviciul religios se oficiază în limba română la Biserica românească Sfânta Treime din Sofia (proprietate a statului român) și în satele românești din zona Vidin.

 
În Bulgaria nu există mass-media în limba română. Postul național de radio bulgar Radio Bulgaria (BNR) dispune de o secțiune în limba română a paginii sale de internet.
 
 
10 orase pe care sa le vizitezi in Bulgaria

 
Bulgaria are de toate, de la plaje însorite până la orășele medievale și stațiuni de schi uimitoare. Aceste locuri care ar trebui să figureze în itinerariul de călătorie al fiecărui turist ce dorește să viziteze Bulgaria.
 
Balchik este o combinație atrăgătoare de mare, arhitectură veche, grădini pline de culoare și fenomene naturale. Palatul de Vară al Reginei Maria a României a fost construit între 1919 și 1940, când Balchik, împreună cu o bună parte a coastei de nord a Bulgariei, facea parte din România. Pe domeniul palatului se găsește, de asemenea, o grădină botanică superbă cu diverse tematici, care adăpostește mai bine de 3000 de specii de plante.
 
Nessebar. Site al Patrimoniului Mondial UNESCO, Nessebar este un orășel balnear cu mai multe biserici care există încă din epoca medievală.
 
Melnik este cel mai mic oraș din Bulgaria, cu mai puțin de 400 de locuitori conform ultimului recensământ. Cunoscut ca fiind orașul vinificatorilor bulgari, Melnik este capitala regiunii viticole Melnik.
 
Sozopol este o localitate populară în rândul pescarilor, situată la 35 de kilometri de Burgas. De vizitat neapărat Orașul Vechi cu ale sale străduțe pietruite și cu case din lemn ce, din păcate, necesită reparații, precum și cele 4 plaje ale orașului, Zlatna Ribka (unde se poate practica windsurging sau kitesurfing), plaja Central, Harmani și Kavatsi.
 
Koprivshtitsa este inima arhitecturii renascentiste bulgărești. În secolul al XIX-lea, orașul avea să joace un rol esențial în Răscoala din Aprilie, una dintre cele mai importante revoluții din istoria Bulgariei
 
Veliko Târnovo poate reprezenta o opțiune perfectă pentru un weekend. Zidurile fortificate, cu aer medieval, clădirile colorate și străduțele înguste sunt înșiruite în întreaga zonă, ce merită explorată într-o plimbare prin locul ce a reprezentat, în Evul Mediu, capitala celui de-al Doilea Imperiu Bulgar. Poți vizita cetatea simbol a orașului, Tsarevets, ce domnește semeț pe un deal, Piața Samovodska Charshiya, un muzeu etnografic în aer liber.


 
Plovdiv are un romantism aparte, decorul fiind asigurat de vilele colorate din secolul al XIX-lea, care acum găzduiesc case-muzeu, galerii și pensiuni. Cel de-al doilea oraș cosmopolit al Bulgariei a reprezentat întotdeauna o atracție pentru turiști, iar faptul că anul acesta va deveni capitala europeană a culturii îi conferă o mai mare importanță.
 
Sofia este capitala Bulgariei. Centrul orașului este împânzit de ruine și repere istorice, care reamintesc oricărui vizitator istoria țării, precum Complexul Antic Serdica, Muzeul Arheologic sau Muzeul de Istorie. Atracția principală o reprezintă Catedrala Aleksander Nevski, unul dintre simbolurile Sofiei. Această biserică masivă a fost construită în memoria celor 200.000 de soldați ruși care au murit luptând pentru independența Bulgariei în timpul războiului ruso-turc.
 
Varna este al treilea oraș important și capitala maritimă a Bulgariei. Varna este un loc atrăgător, fiind plin de o istorie captivantă, dar, în același timp, modern, cu un parc enorm - Primorski Park, cu o plajă lungă și cu cel mai mare complex de băi romane din Bulgaria. Pentru momente de distracție alături de cei mici ai asigurate vizitele la Grădina Zoo, Planetarium sau Acvariu.
 
Velingrad este situat la aproximativ 745 m deasupra nivelului mării, în partea de Vest a văii Chepino - una dintre cele mai frumoase regiuni din munţii Rodopi, la 133 km faţă de Sofia şi 49 km faţă de Pazardjik. Regiunea Chepinska Kotlovina reprezintă una din cele mai bogate regiuni în ape termale din Bulgaria. Apele din această regiune sunt alcaline (bogate în carbonaţi, sulfaţi, sodiu) şi fluor.
 
 
Patrimoniu UNESCO în Bulgaria
 
  
Lista obiectivelor turistice din Bulgaria aflate sub protecţia UNESCO include 7 obiective culturale și 2 situri naturale, aflate pe întreg teritoriul țării: Nessebar, oraşul vechi, Călăreţul de la Madara; Șumen; Mormântul tracic de la Kazanlâk, Valea Trandafirilor; Bisericile în stâncă de la Ivanovo, lângă Ruse; Biserica Boyana, Sofia; Mânăstirea Rila; Mormântul de la Sveshtari, Isperih; Rezervaţia naturală Srebârna, Silistra;
Parcul Naţional „Pirin”.
  
10 mâncăruri pe care să le încerci când ești în Bulgaria

 
Bucătăria bulgărească are ea un farmec aparte și arome specifice, fiind renumită pentru legumele și produsele lactate de calitate și pentru varietatea de mirodenii. Iată 10 preparate bulgărești pe care trebuie neapărat să le încercați în timpul cât sunteți în această țară:
 
Liutenitsa este o mâncare de roșii și ardei. Liutenitsa care seamănă oarecum cu zacusca noastră, este cu siguranță printre savuroasele mâncăruri pe care să le încerci în Bulgaria.
 
Shkembe chorba este preferată de adulți. Se adaugă oțet, ulei, sare și piper după gust – deși veți descoperi că pentru bulgari acest lucru înseamnă de obicei în cantități generoase.


 
Taratorul este o supă ușoară, răcoritoare și rece. O supă pe bază de iaurt, cu castraveți, usturoi, mărar, nuci și cuburi de gheață, taratorul este o necesitate în zilele arzătoare de vară.
 
Printsesa este un sandviș cald, îndrăgit în Bulgaria. Practic, o singură felie de pâine albă acoperită cu un amestec de ouă și cașcaval (și, opțional, cu carne tocată sau salam lukanka), printsesa este apoi coaptă până când capătă culoarea aurie și pâinea se transformă în pâine prăjită crocantă.


 
Parlenka sau pâinea bulgărească proaspăt făcută la grătar sau coaptă. Foarte des, parlenka este oferită umplută cu brânzeturi. Usturoiul este un alt adaos comun pe care îl puteți alege, iar această pâine se potrivește perfect cu puțin ulei de măsline și sharena sol sau oregano deasupra.
 
Mekitsi este unul dintre elementele de bază ale unui mic dejun tradițional bulgar de munte, adică bucăți frământate de aluat prăjit foarte gustoase.
 
Banitsa este cel mai cunoscut produs de patiserie din Bulgaria. Versiunea de bază și cea mai comună de banitsa este făcută cu brânză feta albă. Ca în cazul a orice altceva în Bulgaria, pot fi găsite diferite versiuni de banitsa, cu umpluturi diferite, cum ar fi ceapă, varză, spanac, ciuperci sau dovleac.
 
Kapama este un fel de mâncare care poate fi găsit în aproape fiecare restaurant. Se face din cârnați, pui, vițel, iepure și alte tipuri de carne care sunt gătite la foc lent (4-5 ore) și condimentate cu diverse condimente precum piper roșu și negru și foi de dafin.
 
Patatnik este o combinație simplă, dar delicioasă, care poate fi făcută în diverse moduri, cu cartofi sau brânză albă.


 
Madradjisko este o mâncare delicioasă, dar grea în același timp. Pe fundul oalei de lut veți găsi ceapă și ardei prăjiți, urmate de un strat gros de brânză bulgărească. Deasupra vin ouăle, iar preparatul delicios se coace 15-20 de minute.
 
  
Condiții de intrare și regim de ședere
 
 
Cetăţenii români pot călători pe teritoriul Bulgariei în baza paşaportului simplu, a pașaportului simplu electronic, a pașaportului temporar sau a cărţii de identitate, aflate în termen de valabilitate.
  
Când călătoriți în Bulgaria cu autoturismul personal este necesar să vă asigurați că dețineți următoatele documente aflate în perioada de valabilitate: documentul de identitate (pașaportul sau cartea de identitate); permisul de conducere corespondent categoriei de autoturism pe care îl conduceți; certificatul de înmatriculare al autoturismului; asigurarea internațională tip Carte Verde; vinieta electronică.


 
Circulația auto se efectuează pe dreapta drumului. Permisul de conducere românesc este valabil în Bulgaria. Este interzisă utilizarea telefoanelor mobile de către şofer în timpul deplasării cu autoturismul, iar folosirea centurii de siguranţă este obligatorie (atât pentru ocupanţii locurilor din faţă, cât şi pentru cei din spate).
 
 
Telefoane utile pentru informaţii în caz de accident:
 
112 – Serviciul Unic de Urgenţe – apelul telefonic este gratuit, are și funcție în limba engleză;
00 359 879 440 758 – Telefonul de urgenţă al Ambasadei României în Republica Bulgaria;
00 359 291 146 - Tractări auto (Serviciu oferit de Uniunea Automobilistilor din Bulgaria).
 Moneda națională în Republica Bulgaria este Leva. În Bulgaria, sunt acceptate toate tipurile de cărţi de credit. Acestea pot fi folosite la majoritatea distribuitorilor de produse sau servicii, unde sunt afişate însemnele cardurilor şi pot fi utilizate la orice bancomat (ATM). Bancomatele eliberează bancnote naţionale – leva.
 
PRECIZĂRI:
 
Legea 190 din 2018, la articolul 7, menţionează că activitatea jurnalistică este exonerată de la unele prevederi ale Regulamentului GDPR, dacă se păstrează un echilibru între libertatea de exprimare şi protecţia datelor cu caracter personal.
 
Informațiile din prezentul articol sunt de interes public și sunt obținute din surse publice deschise.
 

Citește și:

România, relații diplomatice. Republica Estonia, lider în digitalizare. O țară frumoasă, cu locuri incluse în Patrimoniul Mondial care spun istoria unică a pământului și oamenilor săi

România, relații diplomatice. Statul Kuwait sărbătorește Ziua Națională. Este unul dintre cele mai mici state din lume (GALERIE FOTO)
 
România, relații diplomatice: Republica Dominicană, o destinație exotică între Marea Caraibilor și Oceanul Atlantic. Condiții de intrare și regim de ședere (GALERIE FOTO)