#DobrogeaDigitală „Mărturii de epocă privind istoria Dobrogei (1878-1947)“ Vizita regelui Carol I și a principelui Ferdinand la Constanța

În „Mărturii de epocă privind istoria Dobrogei (1878-1947)“,  istoricul Stoica Lascu a indexat articole din presa începutului de secol XX­­, din care putem reconstitui imaginea ţinutului recent revenit la România şi evoluţia sa politică, socială şi culturală.

„Duminecă, 10 Septembrie, orele 6 p.m. M.S. Regele şi A.S. Principele moştenitor au sosit în Constanţa şi au descins la Hotel Carol unde s'a stabilit Quartierul Regal. Călătoria M.S. Regelui şi a A.S. Principelui moştenitor, de la Dunăre până la Mare a fost o nesfârşită manifestare de supunere şi dragoste a Dobrogenilor către Regele lor. Pretutindeni Poporaţiunile în haine de serbătore eşise spre întâmpinare. Tote gările erau frumos împodobite cu corone de verdeaţă şi cu arcuri de triumf. Gara Cernavoda, gara Constanţa şi portul au fost decorate cu un gust squisit ce face onore distinsului şi activului Director al drumului de fe,, d-l A. Gafencu, care are partea sa la succesul strălucit al primirei făcute M.S. Regelui şi A.S. Principelui moştenitor. Constanţa s'a transformat ca prin farmec. Oraşul întreg este pavoasat; toate balcoanele, toate ferestrile şi uşile sunt împodobite cu covoare, cu drapele şi coroane de verdeaţă. Chiar şi cel mai sărac a ţinut să'şi manifeste bucuria şi dragostea punând drapele şi cununi de verdeaţă. Cele cinci arcuri de triumf ne dau o frumoasă privelişte; strada Carol I privind din piaţa Independenţei este feerică.

 

De când esistă moderna Constanţa nu s'a văzut aşa de multă lume circulând pe strade. D-l Colonel Schefetti, infatigabilul Prefect al judeţului, a mers la Cernavoda spre întâmpinarea M.S. Regelui şi A.S. Principelui moştenitor. Trenul Regal era frumos împodobit cu tricolor şi verdeaţă. Pe peronul gărei aşteptau sosirea M.S. Regelui şi a A.S. Principelui moştenitor, ofiţerii superiori, toţi capii de servicii, consulii, preoţii bisericilor tuturor credinţelor, Consiliul comunal şi judeţean, mai mulţi notabili din oraş. Onorurile militare fură date de o companie cu drapel.

 

În salonul gărei multe gentile doamne şi domnişoare care aşteptau sosirea M.S. Regelui şi A.S. Principelui moştenitor, le oferiră superbe buchete de flori. Am distins pe doamnele general Barozzi cu domnişoara, d-na Eugen Stătescu, d-na Semizeanu, d-na Mirea, d-na dr. Georgescu, d-na general Dunea cu domnişorele, d-na d-r. Bolton, d-na maior Ştefănescu.

 

De la gară M.S. Regele şi A.S. Principele moştenitor trecură pe stradele Carol I, Piaţa Independenţei, strada Romană şi strada Remus Opreanu la Hotel Carol, unde aşteptau notabilii oraşului, Administratorii cu primarii tuturor comunelor Judeţului, amploiaţi subalterni şi elevii şcoalelor.

 

Seara la orele 9 fu o manifestare cu facle imposantă a primarilor, consilierilor comunali şi orăşenilor. Oraşul era splendid iluminat. Timpul care peste di se posomorîse, spre seară deveni calm şi frumos ajutând reuşita sărbătoarei.

Luni M.S. Regele şi A.S. Principele moştenitor visitară Catedrala unde admirară lucrările talentatului nostru pictor Mirea, visitară biserica greacă, armeană şi giamia, primăria, scolele, spitalele, Divisia, Prefectura, unde fură presintaţI M.S. toţi capii de servicii. M.S. se întreţinu cu fie-care, de asemene şi A.S. Principele moştenitor adresă unora întrebări asupra mersului afacerilor, a climei Dobrogei şi a boalelor mai dese“.

 

DESCARCĂ GRATUIT CARTEA ÎN FORMAT PDF

Discursul regelui: „Noua Constanţa va câştiga într'un viitor apropiat un renume European“

 

„După amiază, la orele 2 şi jumătate M.S. Regele şi A.S. Principele moştenitor visitară încrucişătorul Elisabeta, carele la orele 4, având pe bord pe A.S. Principele Ferdinand, a plecat pe Mare urmat de Griviţa şi în radă a făcut diverse evoluţiuni, iar la orele 6 s'a reîntors în port. Seara la orele 6 şi jumetate avu loc un prânz de gală la care luară parte 60 de persone între cad d-nii Eugen Stătescu, fost ministru, Manu, ministru de Resbel, Peucescu, ministru al Domeniilor, Comandantul Divisiei şi toţi oficerii superiori, Prefectul, Primarul Constanţei, consulii, membrii tribunalului, Gafencu, directorul drumului de fer, d-r. Drăgescu, medicul primar al judeţului, Fioru, inspector al telegrafelor şi poştelor, inginerii Saligny şi Antonescu Remus, d-l Grun, membrii consilielor judeţean şi comunal, protoiereul, muftiul, cadiul şi mai mulţi notabilI. D-l Belcic, preşedintele Consiliului judeţean şi d-1 Holban, primarul Constanţei închinând în sănătatea M.S. Regelui şi a A.S. Principelui moştenitor, M.S. a rostit următoarele cuvinte:

 

«Un timp îndelungat a trecut de când n'am venit în Dobrogea. - Cu atât mai mare este dar bucuria mea, de a mă găsi astă-zi împreună cu Moştenitorul presumtiv al Coroanei în mijlocul Dumnevoastră şi a constata marele progres ce Constanţa a făcut în cursul de 10 ani.

 

În vremuri depărtate, vechiul Tomi abia era cunoscut şi numai prin esilul lui Ovid, a cărui statue împodobeşte astă-zi oraşul, acest loc a păstrat un nume în istorie. - Sunt însă convins că noua Constanţa va câştiga într'un viitor apropiat, un renume European, şi că prin construirea podului peste Dunăre şi lărgirea portului, lucrări care vor fi în curând începute şchelea sa va deveni una dintre cele mai însemnate ale Orientului şi un isvor de bogăţie pentru ţara întreagă.

 

Salut astă-zi cu vie mulţumire şi tânăra nostră marină - represintată aci în port prin "Elisabeta" vasul nostru cel mal falnic - fiind că numai prin Dobrogea, cu ţărmurile sale întinse pe mare, flotila nostră a putut lua acest avânt, ast-fel că drapelul român este acum cunoscut şi respectat în ţările cele mal depărtate.

 

Ridic dar acest pahar în onorul Dobrogei, urând ca această frumoasă provincie, în care sentimentul românesc s'a înrădăcinat într'un timp aşa de scurt, să prospereze şi se se desvolte în linişte şi pace - în sănătatea orăşenilor din Constanţa, cari făcându-ne o primire tot aşa de strălucită cât şi căldurosă Ne-au arătat dragostea şi devotamentul lor, pentru care vă mulţumesc din tot sufletul. Să trăiască Dobrogea şi portul său Constanţa.»

 

Cuvintele M.S. Regelui fură acoperite de vii aplause din partea asistenţilor. La orele 8 şi jumătate M.S. Regele şi A.S. Principele moştenitor făcură o preumblare prin stradele iluminate foarte frumos, şi se opriră într'unul din pavilioanele dupe bulevard, privind feerica iluminaţie a bulevardului, focurile de artificii din port şi sorele electric al vaporului Elisabeta. Marţi la orele 10 dimineaţa avu loc defilarea armatei a cărei ţinută fu perfectă. Dupe amiază M.S. visită casanele, arestul preventiv unde graţiă pe 14 osândiţi, iar la orele 3 inaugură târgul de vite de 1a AnadolchioI. Seara se făcu o frumoasă retragere cu torţe.

 

Miercuri la orele 8 dimineaţa, M.S. Regele şi A.S. Principele moştenitor părăsiră Constanţa. Un public distins şi numeros aştepta la gară ca să salute pe M.S. Regele şi pe A.S. Principele moştenitor. Superbe buchete de flori fură oferite M.S. Regelui şi A.S. Principelui moştenitor. Trenul plecă în uralele entusiaste ale asistenţilor”.